This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
May 5 '05 esl>eng dispositivo pro closed 1 no
May 3 '05 esl>eng Las prisas son malas consejeras pro closed 4 ok
Apr 30 '05 eng>esl light box pro closed 3 ok
Apr 24 '05 esl>eng cota (entre bridas) pro closed 2 ok
Apr 22 '05 esl>eng Manteniendose bien en el eje pro closed 1 no
Apr 22 '05 esl>eng cala pro closed 5 no
Apr 18 '05 esl>eng microruptor de elevacion / de parada pro closed 1 ok
Mar 18 '05 esl>eng eje sin/con fin de carrera pro closed 3 no
Mar 7 '05 esl>eng mapamundi pro just_closed 1 no
Mar 7 '05 esl>eng productos de valor añadido pro closed 1 ok
Feb 26 '05 esl>eng Palacio de Congresos pro closed 7 no
Feb 24 '05 esl>eng decorar pro closed 3 no
Feb 23 '05 esl>eng semirremolque pro closed 2 ok
Feb 21 '05 esl>eng aquilatadas (help with phrase) pro closed 2 ok
Feb 21 '05 esl>eng libro blanco pro closed 1 ok
Feb 19 '05 esl>eng testigo de funcionamiento pro closed 3 ok
Feb 17 '05 esl>eng señalización marítima pro closed 2 ok
Feb 7 '05 esl>eng Ingresos de explotación pro closed 2 ok
Feb 6 '05 esl>eng multifrequencia nacional (RGN) pro closed 3 ok
Feb 6 '05 esl>eng propietarios de derechos pro closed 3 ok
Feb 5 '05 esl>eng doble salto (en banda ku) pro closed 1 ok
Feb 5 '05 esl>eng Desconexiones territoriales pro closed 3 ok
Feb 5 '05 esl>eng Sistemas de alimentación asistida pro closed 4 ok
Feb 5 '05 esl>eng Principales Magnitudes pro closed 3 ok
Feb 1 '05 esl>eng Help with phrase pro closed 6 no
Jan 31 '05 esl>eng emisor de impulsos cyple pro closed 1 ok
Jan 31 '05 esl>eng tambores numerados pro closed 2 ok
Jan 28 '05 esl>eng compactos de trichloro pro closed 2 ok
Jan 20 '05 esl>eng Anillo de degaste (en bronce) pro closed 2 no
Jan 8 '05 esl>eng camisa de bronce pro closed 2 ok
Dec 15 '04 esl>eng cargado pro closed 3 ok
Nov 30 '04 esl>eng aro de cuello pro closed 2 ok
Nov 5 '04 esl>eng Menu Degustacion pro closed 1 no
Oct 31 '04 esl>eng Carrillera de Ternera glaseada con Parmentier Trufado pro closed 1 no
Oct 27 '04 esl>eng corchera / flotador de corchera pro closed 2 ok
Oct 23 '04 esl>eng salidas pro closed 2 ok
Oct 21 '04 esl>eng grupo de presion pro closed 4 no
Oct 18 '04 esl>eng Spas de obra pro closed 1 ok
Oct 17 '04 esl>eng bajo par de maniobra pro closed 2 ok
Oct 15 '04 esl>eng Boquilla de aspiracion / impulsion pro closed 4 ok
Oct 14 '04 esl>eng sujeciones pro closed 3 ok
Oct 13 '04 esl>eng Control cierre fichas pro just_closed 0 no
Oct 13 '04 esl>eng Cuentas de la matriz pro closed 3 ok
Oct 13 '04 esl>eng mestizo pro closed 3 ok
Oct 13 '04 esl>eng Phrase >>> pro closed 1 no
Aug 12 '04 esl>eng Salidas de agua pro closed 4 ok
Jun 25 '04 esl>eng al contado pro closed 4 no
Asked | Open questions | Answered